You have three solution to solve it :
just simple access the following website to logout the previous session.
http://<apc management card ip>/logout.htm
using telnet access the APC management card, reboot the Management card.
3. System > 4. Tools > 1. Reboot
Solution 3 :
Using a clip to press reset hole on APC mangement card